( وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ * بِأيّ ذَنْبٍ قُتلَتْ ). في مثل هذا اليوم وقبل اثنتين وثلاثين سنة وتحديدا في 16/3/1988 حلت كارثة كبرى على شعبنا الآمن في مدينة حلبچة والمناطق المجاورة لها في ظلم قل نظيره ولازالت فان جميع الكوارث التي تحل بالعراق بعد ذلك التاريخ سببه هذا الظلم والعدوان على شعب آمن في بيوتهم ومحلاتهم ومدارسهم ومساجدهم وطرقاتهم ومزارعهم واذا بهم يتفاجؤون بقصف كيميائى من خلال الطائرات وضرب الناس دون ادنى رحمة او خوف من الله الواحد الاحد الجبار المنتقم ،من وخلال ساعات قليلة استشهد خمسة آلاف مواطنا من الرجال والنساء والاطفال والشيوخ والشباب وجرح عشرة الاف لايزال قسم منهم يعانون ويتنفسون عبر الاجهزة الطبية وكذلك تشريد سبعين الفا من المواطنين الآمنين العزل وفقدت اطفال والى الان يتم ايجاد احد المفقودين من الاطفال في ذلك الوقت والكبار حاليا بين حين وآخر ويعودون الى اهلهم وقد مرت سنين وفقدوا الكثيرين من افراد عوائلهم ومن شعب اعزل وذنبهم انهم كورد وحتى الحيوانات والطيور وقعت في الازقة والطرقات كأوراق الشجر في أيام الخريف وكان يوما ثقيلا والدقيقة كانها سنة وهذا الحدث ابكى شعبا بأكمله وكانت كارثة غريبة من كوارث الدهر ولكن بيد ظالمة من أركان النظام العراقي السابق ولم تكن هذه الوحيدة بل قبلها عملية ماتسمى بالانفال زورا وبهتانا وتم دفن 182000 مائة وإثنين وثمانين ألفا من النساء والأطفال والشيوخ والشباب ودفنوهم وهم أحياء وضرب الناس بالنابالم والاسلحةالمحظورة دوليا ،ولايوجد اي تفسير لهذا الظلم والعدوان الا الطغيان واحتقار الناس والسخرية من الخالق الذي خلقهم واستمر الظلم الى احتلال دولة جارة (الكويت الشقيقة) وهذه اتت بالكوارث العظام على العراق وشعبه الجريح المغلوب على امره وجلبت طائرات العالم لترمي بقنابلها وصواريخها على الناس وحلت الفوضى والكساد الاقتصادي في دولة غنية ونفطية وتراجعت العملة العراقية عشرة الاف مرة ليصبح سعر الدولار الواحد ثلاثة الاف دينارا عراقيا بعد ان كان الدينار ثلاث دولارات وثلاثين سنتا والى الان فان كل النتائج والدماء سببها تلك الحقبة الظالمة والغبية ونحن بدورنا قمناباستذكار واستنكار هذه الفاجعة الأليمة في السنوات الماضية ولمدة خمس سنوات عندما كنت سفيرا في لبنان وسنين عندما كنت سفيرا في رومانيا واثناء فترة وجودي في بغداد وكيلا لوزارة الخارجية ذهبت الى محافظة حلبچة للمشاركة لسنتين ثم وفترة كوني في الفاتيكان قمنا بالاستذكار مع سفارتنا في روما والان بسبب الظروف الصحية نستذكر المناسبة الاليمة بهذه الكتابة مع نشر بعض الصور علما بان الشعب الكوردي شعب متسامح ويفكر ببناء البلد والعيش المشترك بسلام وأمان وإن التفكير بالمسقبل وضمان عدم العودة الى تلك الأيام والظلم مرة أخرى بل والتفكير بها واستنكارها من قبل الجميع وتعاون الجميع على المواطنة وحفظ الأرواح والحقوق وتحقيق العدالة والديمقراطية والرفاهية والتزاهة لشعب آن الأوان أن يرتاح من تعب الايام وظلم الظالمين ويخطط لمستقبل الاجيال ونسأل الله تعالى أن يجنبنا وجميع البشرية من هول الوباء والبلاء انه سميع مجيب
‎‏========================

باڵیۆز شێخ عومەر بەرزنجی لە یادی 32ەمین ساڵیادی کارەساتی هەڵەبجەی شەهیدا دەڵێت

( وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ * بِأيّ ذَنْبٍ قُتلَتْ ). لە ڕۆژێکی وەکو ئەمڕۆدا پێش 32 ساڵ و لە بەرواری 16/3/1988 کارەساتێکی گەورە بەسەر گەلەکاماندا ڕوویدا لە شاری هەڵەبجە و ناوچەکانی دەوروبەری کە هاوشێوەی کەم بوو لە ستەمکردندا هەتا ئێستاش تەنانەت دوای ئەم بەروارەش هەموو ئەو کارەساتانەی بەسەر عێراقدا هاتوون هۆکارەکەی ئەم ستەم و دوژمنایەتیەیە کە بەسەر میللەتێکی ئاشتیخوازدا هاتووە لە ماڵ و کۆڵان و خوێندنگە و مزگەوت و ڕێگاوبان و کێڵگەکانی خۆیان کە بۆردومانکران بەچاکی کیمیای لە ڕێگەی چەند فڕۆکەیەکەوە دوور لە هەموو سۆز و بەزەیەک یان ترسێک لە خودای تۆڵەسێنەر تەنها لە ماوەی چەند کاتژمێرێکی کەمدا پێنج هەزار کەس لە پیاو و ژن و منداڵ و پیر و گەنج شەهیدبوون و دە هەزار کەسیش برینداربوون کە تاکو ئێستاش بەشێکیان دەناڵێنن و بەهۆی ئامێرە پزیشکیەکانەوە هەناسەدەدەن بەهەمان شێوە بووە هۆی ئاوارەبوونی حەفتا هەزار هاوڵاتی مەدەنی و جیابوونەوەی چەندین منداڵ لە خانەوادەکانیان کە تا ئێستا تەنها یەکێک لەو منداڵانە گەڕاوەتەوە لای خێزانەکەی دوای ئەو هەموو ساڵە تاکو ئێستاش خێزانەکان بە دوای ئەو کەسانەدا دەگەڕێن کە لەدەستیانداون ئەمە لە کاتێکدا تەنها تاوانیان ئەوە بووە کە کورد بوون تەنانەت ئاژەڵ و باڵندەکان دەکەوتنە سەر زەوی هەر وەکو گەڵای دار لە وەرزی پایزدا بەڕاستی ڕۆژێکی پێ میحنەت و ناخۆشی بوو و بەگوێرەی ساڵێک بوو ئەم کارەساتە میللەتێکی گریاند بەتەواوی هەروەها یەکێک بوو لە کارەساتە نامۆکانی ڕۆژگار کە بەدەستی ستەمکارێکی سەر بە ڕژێمی پێشووی عێراق کرا کە ئەمەش یەکەم کاری دڕەندانەیان نەبوو بەڵکو لە هەمان ساڵدا کارەساتی ئەنفال بەڕێوەچوو کە تیایدا 182 هەزار کەس لە ژن و منداڵ و پیر و گەنج زیندەبەچاڵ کران و چەندین گوند و شوێنی نیشتەجێبوون بەچەکی قەدەغەکراو بۆردومانکرا هیچ تەفسیرێک بۆ ئەم ستەمە ئاشکرایە نییە جگە لەوەی کە ئەمە سەرپێچیکردن و یاخیبوونی مرۆڤە لەو خودایەی کە دروستکەریەتی شایەنی باسە ئەم ستەمکردنە بەردەوام بوو تا کار گەیشتە داگیرکردنی وڵاتی کوەیت کە دواتر ئەمەش سەری کێشا بۆ چەندین کارەساتی تر بۆ گەلی برینداری عێراق کە وای کرد لە هەموو جیهانەوە فڕۆکەکان بێن و بۆردومانی ئەم وڵاتە بکەن بە موشەک و بۆمبەکانیان هەروەها ئاژاوە و گەمارۆی ئابووری سەریهەڵدا لە وڵاتێکی دەوڵەمەند بە نەوتدا تا وای لێهات کە نرخی دراوی عێراقی هەزار جار کەمتر ببێت لە نرخی یەک دۆلار دوای ئەوەی کە پێشتر تەنها یەک دینار نرخی سێ دۆلار و سی سەنتی هەبوو تەنانەت تا ئێستاش هۆکاری ئەو خوێنڕشتنەی ئێستا ئەو سیستەمە داپڵۆسێنەر و گەمژەیەی پێشوو بوو کە ئێمەش لای خۆمان هەستاین بە یادکردنەوە و ئیدانەی ئەو کارەساتە جەرگبڕە بۆ ماوەی زیاتر لە پێنج ساڵ کاتێک کە باڵیۆز بووم لە وڵاتی لوبنان و چەندین ساڵیش لە ڕۆمانیا و ئەو کاتەشی کە لە بەغدا بووم وەکو بریکاری وەزارەتی دەرەوە سەردانی شاری هەڵەبجەم کرد بۆ بەشداریکردن لە یادەکەدا دواتریش کاتێک کە باڵیۆز بووم لە ڤاتیکان هەستاین بە یادکردنەوەی ئەو کارەساتە لەگەڵ باڵیۆزخانەکەمان لە ڕۆما ئێستاش بەهۆی بارودۆخی تەندروستیەوە یادەکە بەم وتارە دەکەینەوە لەگەڵ بڵاوکردنەوەی چەند وێنەیەک کە دەریدەخات میللەتی کورد میللەتێکی لێبووردەیە و بیر لە بنیاتنانی دەوڵەت و ژیانی هاوبەش و ئاشتیی و ئاسایش دەکاتەوە بۆ بیرکردنەوە لە داهاتوو و گرەنتیکردنی نەگەڕانەوە بۆ ئەو ڕۆژانە و ستەمکاری جارێکی تر